Far valere un credito verso una società rumena
Le aziende italiane possono far valere in Romania i crediti verso società rumene. Questa pagina descrive i passaggi dalla verifica del debitore fino all'esecuzione o all'insinuazione nella procedura d'insolvenza.
1. Verificare il debitore
- Registro delle imprese (ONRC): denominazione esatta, numero di registrazione, codice fiscale (CUI), sede, amministratori, stato
- Bollettino delle procedure d'insolvenza (BPI): eventuale apertura di una procedura ai sensi della Legge n. 85/2014
- Portale dei tribunali (portal.just.ro): cause in corso in cui la società è parte
2. Calcolare gli interessi
- Tra professionisti si applica la Legge n. 72/2013 (recepimento della Direttiva 2011/7/UE)
- In mancanza di accordo: interesse legale di mora pari al tasso di riferimento della Banca Nazionale di Romania più 8 punti percentuali (Ordinanza del Governo n. 13/2011)
- Risarcimento forfettario per i costi di recupero pari almeno al controvalore di 40 EUR
3. Le vie giudiziarie
- Ingiunzione di pagamento rumena (ordonanța de plată), artt. 1014–1025 del Codice di procedura civile rumeno, preceduta da una diffida con termine di 15 giorni
- Decreto ingiuntivo europeo, Regolamento (CE) n. 1896/2006: transfrontaliero, senza limite d'importo, opposizione entro 30 giorni
- Procedimento europeo per le controversie di modesta entità fino a 5 000 EUR, Regolamento (CE) n. 861/2007
- Azione ordinaria davanti al tribunale rumeno competente
4. Esecuzione forzata
- Tramite un ufficiale giudiziario (executor judecătoresc), previa autorizzazione del tribunale
- Pignoramento di conti bancari e crediti presso terzi (poprire), pignoramento di beni mobili e immobili
- Sentenze italiane: esecuzione senza dichiarazione di esecutività ai sensi dell'art. 39 del Regolamento (UE) n. 1215/2012
5. Se il debitore è insolvente
- Le azioni individuali e l'esecuzione sono di regola sospese
- Il credito va insinuato entro il termine fissato nella sentenza di apertura e pubblicato nel BPI
- I creditori di altri Stati UE possono usare il modulo standard del Regolamento (UE) 2015/848; può essere richiesta una traduzione in rumeno
Fonti normative
- Legge n. 134/2010 – Codice di procedura civile rumeno
- Legge n. 72/2013 e Ordinanza del Governo n. 13/2011
- Legge n. 85/2014 (insolvenza)
- Regolamenti (CE) n. 1896/2006, (CE) n. 861/2007, (UE) n. 1215/2012, (UE) 2015/848
Recupero crediti in RomaniaAvvocato in Romania per aziende italianeCheck a Romanian company (English)Insolvency claim (English)
Str. Rodnei nr. 3, Ap. 1, Târgu Mureș · Tel. 0740 011 411 · office@pantilimon.ro
Contattaci0740 011 411