Üzleti jogMagyar nyelvű szolgáltatás

Cégjog Romániában magyarul

Cégjog Romániában magyar vállalkozásoknak és befektetőknek: társasági határozatok, üzletrészek, kereskedelmi szerződések és jogviták magyar nyelvű egyeztetéssel. Marosvásárhelyi székhelyű romániai magyar ügyvédi iroda.

Cégalapítástól a nemzetközi terjeszkedésig – magyar nyelvű jogi szolgáltatások Erdélyben és egész Romániában

Miért mi

Folyamatos jogi támogatás szerződésekhez és vállalatirányításhoz

Digitális ügyfélportál, a dokumentumokhoz való hozzáféréssel
Dedikált ügyvéd, aki ismeri az iparágadat
A megbízás tartalmának írásos rögzítése
2008
óta, 18 év tapasztalat
RO · HU · EN
Ügyintézési nyelvek
Online
Egész Romániában
Szerződéses jogi támogatás
Magyar nyelven
Online ügyintézés

Üzleti Jogi Szolgáltatásaink

Teljes körű jogi támogatás a vállalkozása sikeréhez

Cégalapítás

Jogi segítség társaság és egyéni vállalkozás alapításához Romániában, az ONRC dokumentáció előkészítésével.

Szerződések

Kereskedelmi szerződések készítése, felülvizsgálata és tárgyalása a vállalkozása védelmében.

Munkajog

Munkaszerződések, belső szabályzatok, felmondások és munkaügyi viták kezelése.

Követelésbehajtás

Professzionális követelésbehajtás eredményorientált megközelítéssel. Hatékony megoldások.

GDPR Megfelelőség

Adatvédelmi audit, szabályzatok és megfelelőségi tanácsadás az EU előírásoknak megfelelően.

Jogi Előfizetés

Folyamatos jogi támogatás szerződésekhez, vállalatirányításhoz és a vállalkozás működéséhez.

Gyakran Ismételt Kérdések

Válaszok a leggyakoribb üzleti jogi kérdésekre

Román cégjog magyar nyelven – gyakorlati útmutató

Melyik jogszabály irányadó?

A romániai gazdasági társaságok működését elsősorban a társaságokról szóló 31/1990. számú törvény szabályozza, kiegészítve a Polgári Törvénykönyv rendelkezéseivel. A cégnyilvántartási eljárásokat a 265/2022. számú törvény rendezi. Minden ügyben a hatályos, egységes szerkezetű szöveget ellenőrizzük a legislatie.just.ro hivatalos portálon.

Tipikus ügyek, amelyekben segítünk

Taggyűlési és közgyűlési határozatok előkészítése, üzletrész-átruházás, ügyvezető kinevezése vagy visszahívása, székhelyváltozás, tevékenységi kör módosítása, valamint a tagok közötti megállapodások megfogalmazása.

Kereskedelmi szerződések (szállítás, forgalmazás, szolgáltatás, bérlet) kidolgozása és felülvizsgálata, különös figyelemmel a felelősségi, kötbér- és joghatósági záradékokra.

Magyarországi vagy külföldi tulajdonosoknak

Ha a tulajdonos Magyarországon vagy más országban él, a dokumentumok jelentős része meghatalmazás útján is intézhető. A külföldön kiállított iratokhoz általában hitelesítés, apostille és hiteles román fordítás szükséges – ezt esetenként egyeztetjük.

Az oldal általános tájékoztatást nyújt, és nem helyettesíti az adott ügyre vonatkozó jogi tanácsot.

Kérdések magyar ügyfelektől

Irodánk Marosvásárhelyen

Egyeztetés személyesen vagy online, magyar nyelven. 2008 óta működő ügyvédi iroda.

Kapcsolatfelvétel

Írásbeli konzultáció e-mailben

Küldje el a tényeket és az iratokat az office@pantilimon.ro címre; írásban válaszolunk.

Ügyvédi titoktartás
Válasz munkanapokon
Kötelezettségek nélkül

Írjon nekünk

office@pantilimon.ro

Küldje el a tényeket és az iratokat az office@pantilimon.ro címre; írásban válaszolunk.

Írjon nekünk

Gyakorlati útmutató: román cégjogi alapszabályok

Az SRL alapításának alapjai

  • az új SRL legkisebb törzstőkéje 500 lej; 400 000 lej éves árbevétel felett legalább 5 000 lej, a törvényes határidőn belül (a 31/1990-es társasági törvény, a 239/2025-ös törvénnyel módosítva);
  • a tényleges tulajdonosról szóló nyilatkozatot bejegyzéskor és minden változáskor be kell nyújtani (129/2019-es törvény 56. cikk (1) bekezdés);
  • a társaságot az ügyvezető (administrator) képviseli; a tulajdonos önmagában nem írhat alá a társaság nevében;
  • a székhelyhez érvényes használati jogcím kell (bérleti vagy haszonkölcsön-szerződés).

Taggyűlés és határozatok

  • főszabályként a tulajdonosok és az üzletrészek abszolút többsége dönt; a társasági szerződés módosításához egyhangúság kell, ha a törvény vagy a társasági szerződés másként nem rendelkezik (31/1990-es törvény 192. cikk);
  • kívülállónak történő üzletrész-átruházáshoz a törzstőke háromnegyedét képviselő tulajdonosok jóváhagyása kell, ha a társasági szerződés másként nem rendelkezik (202. cikk);
  • a határozat megtámadására 15 nap áll rendelkezésre a tudomásszerzéstől (196. cikk).

Kapcsolódó oldalak

Az Ön ügyére szabott tanácsért írjon nekünk: Cabinet de Avocatură Pantilimon Rikhárd-Árpád, office@pantilimon.ro.