Pomoc prawna w Rumunii dla polskich firm

Rzetelność prawnicza. Praktyczne rozwiązania.

Cabinet de Avocatură Pantilimon Rikhárd-Árpád doradza zagranicznym przedsiębiorcom w sprawach prawa rumuńskiego. Komunikacja po angielsku, rumuńsku lub węgiersku; polskie dokumenty z tłumaczeniem przysięgłym.

Abonament prawny dla firm

Stałe wsparcie od założenia przez rozwój i spory po reorganizację

Jeden partner prawny, który zna kontekst firmy. Dostępny online w całej Rumunii.

Skonfiguruj wsparcie

Zakładanie spółki w Rumunii

  • Rumuńska SRL (odpowiednik sp. z o.o.) rejestrowana w ONRC – ustawa nr 31/1990
  • Odpis z KRS spółki matki z apostille (Konwencja haska 1961) i tłumaczeniem

Windykacja należności w Rumunii

  • Rumuński nakaz zapłaty (ordonanța de plată)
  • Europejski nakaz zapłaty – rozporządzenie (WE) nr 1896/2006
  • Wykonanie polskich wyroków – rozporządzenie (UE) nr 1215/2012

M&A i due diligence

  • Weryfikacja rejestru handlowego, ksiąg wieczystych, umów i postępowań

Prawo pracy i delegowanie

  • Umowy o pracę i rejestr ReGES – ustawa nr 53/2003
  • Zaświadczenie A1 – rozporządzenie (WE) nr 883/2004

Jak wygląda współpraca na odległość

  • Pierwszy kontakt telefoniczny lub mailowy: opis sprawy i dostępnych dokumentów
  • Analiza dokumentów i wskazanie kroków przewidzianych przez prawo rumuńskie
  • Podpis elektroniczny lub podpis z apostille na pełnomocnictwach i dokumentach spółki
  • Złożenie dokumentów w ONRC, sądach lub właściwych urzędach w Rumunii
  • Pisemne informacje po angielsku na każdym etapie sprawy

Polskie dokumenty w Rumunii

  • Polskie dokumenty urzędowe wymagają apostille (Konwencja haska z 1961 r.)
  • Tłumaczenie na język rumuński wykonuje tłumacz przysięgły
  • Treść pełnomocnictwa warto uzgodnić z wyprzedzeniem z wymaganiami rumuńskiego urzędu

Najczęstsze pytania

  • Czy obywatel Polski może być jedynym wspólnikiem rumuńskiej SRL? Tak, pozwala na to ustawa nr 31/1990.
  • Czy trzeba przyjeżdżać do Rumunii? Wiele spraw można prowadzić na podstawie pełnomocnictwa i dokumentów z apostille.
  • Czy polski wyrok można wykonać w Rumunii? W sprawach cywilnych i handlowych stosuje się rozporządzenie (UE) nr 1215/2012.

Podstawy prawne

  • Ustawa nr 31/1990
  • Rozporządzenie (WE) nr 1896/2006
  • Rozporządzenie (UE) nr 1215/2012
  • Rozporządzenie (WE) nr 883/2004

Str. Rodnei nr. 3, Ap. 1, Târgu Mureș · Tel. 0740 011 411 · office@pantilimon.ro

KontaktNapisz do nas

Praktyczny przewodnik: Pomoc prawna w Rumunii dla polskich firm

Najważniejsze kwestie prawne dotyczące tematu „Pomoc prawna w Rumunii dla polskich firm”, sprawdzone w obowiązujących przepisach:

Założenie SRL

  • minimalny kapitał 500 RON przy założeniu; powyżej 400 000 RON rocznego obrotu co najmniej 5 000 RON w terminie ustawowym (ustawa nr 31/1990 zmieniona ustawą nr 239/2025);
  • oświadczenie o beneficjencie rzeczywistym przy rejestracji i przy każdej zmianie (ustawa nr 129/2019, art. 56);
  • spółkę reprezentuje administrator; polskie dokumenty wymagają zwykle apostille i uwierzytelnionego tłumaczenia na rumuński.

Jak pracujemy

  • analizujemy dokumenty i przedstawiamy na piśmie opcje oraz ryzyka;
  • najpierw sprawdzamy biegnące terminy, często krótkie w prawie rumuńskim;
  • pracujemy po angielsku, rumuńsku i węgiersku.

Powiązane strony

W sprawie porady dotyczącej Państwa sytuacji prosimy pisać na adres: Cabinet de Avocatură Pantilimon Rikhárd-Árpád, office@pantilimon.ro.

Poradniki i artykuły

Pisemna konsultacja przez e-mail

Prześlij nam fakty i dokumenty na office@pantilimon.ro; odpowiadamy pisemnie.

Napisz do nas

Wszystkie Nasze Usługi

Zobacz wszystkie usługi

Główne Usługi

Rzetelność prawnicza. Praktyczne rozwiązania.

Kancelaria prawna z siedzibą w Târgu Mureș. Pomoc w prawie handlowym, podatkowym, cywilnym i ubezpieczeniowym, stacjonarnie i online.

18 ani doświadczenia w prawie

Kontakt

Cabinet de Avocatură Pantilimon Rikhárd-Árpád

Adres

Str. Rodnei nr. 3, Ap. 1, 540342 Târgu Mureș, jud. Mureș, Rumunia

Godziny otwarcia

Poniedziałek – Piątek: 10:00 – 16:00, po wcześniejszym umówieniu

Członkostwo w Międzynarodowych Stowarzyszeniach Zawodowych

Współpraca na poziomie europejskim i międzynarodowym

AEA
Est. Europa
Association of European Attorneys
Europejskie Stowarzyszenie Prawników
ILN
Global Network
International Lawyers Network
Globalna Sieć Prawników

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Umów konsultację

Informacje przedstawione na tej stronie mają charakter ogólny i nie stanowią porady prawnej. Każda sprawa jest unikalna i wymaga indywidualnej analizy. Wcześniejsze wyniki nie gwarantują podobnych rezultatów w przyszłych sprawach. W celu uzyskania spersonalizowanej porady prawnej prosimy o kontakt.

© 2026 Cabinet de Avocatură Pantilimon Rikhárd-Árpád. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Wpisany na Listę Adwokatów - Izba Adwokacka Mureș

CUI: RO 23369970