Recupero crediti in Romania per creditori italiani
Per fatture non pagate da società romene esistono passaggi stragiudiziali, l'ingiunzione di pagamento romena e procedure europee. Cabinet de Avocatură Pantilimon Rikhárd-Árpád valuta i documenti e indica la via applicabile al singolo caso, senza promettere l'esito.
Strumenti disponibili
- Diffida e trattativa stragiudiziale con il debitore
- Ingiunzione di pagamento romena (ordonanța de plată) – Codice di procedura civile, Legge n. 134/2010
- Procedimento europeo d'ingiunzione di pagamento – Regolamento (CE) n. 1896/2006
- Esecuzione in Romania di sentenze italiane – Regolamento (UE) n. 1215/2012
- Insinuazione del credito nella procedura di insolvenza – Legge n. 85/2014
Che cos'è l'ingiunzione di pagamento in Romania
- È una procedura giudiziaria semplificata per crediti certi, liquidi ed esigibili risultanti da un contratto o da un altro documento scritto (articoli 1014 e seguenti del Codice di procedura civile romeno).
- Prima della domanda il creditore deve inviare al debitore una intimazione di pagamento, secondo le condizioni di legge.
- Il debitore può proporre domanda di annullamento; termini e spese si verificano sul testo consolidato in vigore.
Insinuazione al passivo
- Il termine è quello fissato nella sentenza di apertura della procedura; va verificato caso per caso.
- L'ammissione del credito nella tabella e le eventuali contestazioni sono fasi distinte.
- L'insinuazione non garantisce il pagamento, che dipende dalla procedura e dai beni disponibili.
Documenti utili
- Contratto, ordini, fatture e documenti di trasporto
- Corrispondenza che riconosce il debito
- Per le sentenze: certificato ex articolo 53 del Regolamento (UE) n. 1215/2012
Collaborazione a distanza
- Sede: Târgu Mureș, Str. Rodnei nr. 3, Ap. 1. Comunicazione in inglese, rumeno o ungherese.
- Indicate debitore, importo e scadenze note; rappresentanza e traduzioni si concordano per iscritto.
Fonti normative
- Legge n. 134/2010 – Codice di procedura civile
- Regolamento (CE) n. 1896/2006
- Regolamento (UE) n. 1215/2012
- Legge n. 85/2014
Avvocato in Romania per aziende italianeAprire una società in RomaniaCross-border creditor claims (English)
Str. Rodnei nr. 3, Ap. 1, Târgu Mureș · Tel. 0740 011 411 · office@pantilimon.ro
Inviaci il caso0740 011 411