Recuperación de Deudas en Rumanía: Guía para Acreedores (2026)

Cómo Recuperar Deudas en Rumanía: Una Guía para Acreedores Internacionales

Cuando una empresa o un particular rumano le debe dinero, recuperarlo a través de fronteras puede parecer desalentador. Esta guía explica los mecanismos legales disponibles y cómo elegir la estrategia más efectiva.

Entendiendo sus Opciones

La ley rumana ofrece varias vías para la recuperación de deudas, cada una con diferentes plazos y costes:

1.

Recuperación Amistosa (Pre-litigio)

Plazo: 2-4 semanas Coste: Mínimo

Antes de cualquier acción legal, la ley rumana requiere una somație de plată (notificación de pago) formal. Esto:

• Demanda formalmente el pago en un plazo de 15 a 30 días
• Crea un registro legal del impago del deudor
• Es un requisito previo para la mayoría de los procedimientos judiciales
• A menudo motiva el pago para evitar los costes del litigio

2.

Orden de Pago Europea (para Acreedores de la UE)

Plazo: 1-3 meses Coste: Solo tasas judiciales (~€50-200) Base legal: Reglamento UE 1896/2006

Si ambas partes están en la UE, esta es la vía más rápida:

• Presentar el Formulario A ante el tribunal rumano competente
• No se requiere abogado (pero se recomienda)
• El tribunal emite una orden en 30 días
• El deudor tiene 30 días para oponerse — si no hay oposición, la orden es ejecutable en toda la UE

3.

Orden de Pago Rumana (Ordonanță de Plată)

Plazo: 1-3 meses Coste: Tasas judiciales (~100-500 RON) Base legal: Artículos 1014-1025, Nuevo Código de Procedimiento Civil

Para deudas derivadas de contratos con una cantidad determinada o determinable:

• Presentar ante el tribunal donde el deudor tiene su domicilio social
• Un solo acto de audiencia, procedimiento simplificado
• La orden es ejecutable después de 30 días si no se impugna

4.

Litigio Completo

Plazo: 6-24 meses Base legal: Nuevo Código de Procedimiento Civil

Para deudas disputadas o cuando procedimientos más sencillos no son aplicables:

• Primera instancia: Tribunal (Tribunal o Juzgado de Primera Instancia)
• Apelación: Tribunal de Apelación
• 453 NCPC)

5.

Procedimientos de Insolvencia

Plazo: Variable (6 meses - 3 años) Coste: Tasa de presentación + representación legal

Si el deudor es insolvente:

• Presentar una reclamación en los procedimientos de insolvencia dentro del plazo establecido por el tribunal
• Orden de prelación: acreedores privilegiados > autoridades fiscales > acreedores no garantizados
• Potencial de un plan de reorganización con recuperación parcial
• Liquidación como último recurso

Ejecución Transfronteriza

Dentro de la UE

• Las sentencias de los tribunales rumanos son directamente ejecutables en cualquier Estado miembro de la UE en virtud del Reglamento UE 1215/2012 (Bruselas I refundido)
• No se necesita exequátur — simplemente se obtiene un certificado del tribunal rumano

Fuera de la UE

• La ejecución depende de los tratados bilaterales
• Rumanía tiene tratados con Suiza, Turquía, Moldavia y otros
• Sin tratado: la sentencia debe ser reconocida por el tribunal extranjero

Consejos Prácticos para Acreedores Internacionales

2517 Código Civil)

📖 Lectura recomendada: Recuperación de Deudas en Rumanía: Guía para Inversores 2026

📖 Lectura recomendada: Cómo Constituir una SRL en Rumanía 2026 - Guía Completa

📖 Lectura recomendada: Visado Nómada Digital Rumanía 2026 – Guía Completa

📖 Lectura recomendada: Liquidación Voluntaria de Empresas en Rumania: Guía Legal 2026

📖 Lectura recomendada: Due Diligence M&A Rumanía 2024: Guía para Inversores Extranjeros

📖 Lectura recomendada: Holding en Rumanía 2026: Estructura, Ventajas Fiscales y Guía

Recursos y Artículos Relacionados

📖 Lectura recomendada: Contratación en Rumania: Guía Legal 2026 para Empresas Extranjeras

Nuestros Servicios de Recuperación de Deudas

📖 Lectura recomendada: ¿Cómo Contratar un Abogado Rumano Online en 2026? Manejamos la recuperación de deudas para clientes internacionales con:

• 🔍 Verificación gratuita de la solvencia del deudor
• 📋 Demanda de pago formal en rumano
• ⚖️ Procedimientos judiciales (orden de pago o litigio completo)
• 🏛️ Presentación de reclamaciones de insolvencia
• 🌍 Coordinación de la ejecución transfronteriza

Disponemos de acuerdos de “sin recuperación, sin honorarios” para casos que califiquen.

Este artículo tiene carácter informativo y no constituye asesoramiento jurídico. Para situaciones concretas, consulte a un abogado especializado.