Szerződésminták magyarázattal, pontról pontra
Három gyakori román szerződés lényeges felépítése, minden kikötéshez magyarázattal és jogalappal. Minden konkrét eset igényelhet módosítást.
Egyéni munkaszerződés
Jogalap: Munka Törvénykönyve (53/2003. sz. törvény)
1. Felek és munkavégzés helye
Pontosan azonosítsa a munkáltatót (CUI) és a munkavállalót. Ha nincs állandó munkahely, rögzítse a változó munkavégzési helyet (Mt. 17. cikk).
2. Munkakör és munkaköri leírás
Használja a COR-foglalkozáskódot és csatolja a munkaköri leírást; a homályos feladatok vitákat okoznak.
3. Próbaidő
Legfeljebb 90 naptári nap beosztott, 120 nap vezető munkakörben (Mt. 31. cikk). Kifejezetten rögzíteni kell.
4. Munkabér és munkaidő
Rögzítse a bruttó alapbért, pótlékokat, fizetési napot és munkarendet. A bér nem lehet a hatályos minimálbér alatt.
5. Titoktartás
A titoktartási kikötés határozza meg pontosan a védett információt és időtartamot (Mt. 26. cikk).
6. Versenytilalom
A munkaviszony megszűnése után csak havi kártalanítással, a tevékenységek, harmadik felek és földrajzi terület megjelölésével hatályos (Mt. 21–24. cikk).
Lakásbérleti szerződés
Jogalap: Polgári Törvénykönyv, 1777. cikk és köv.
1. A lakás és állapota
Írja le az ingatlant (cím, telekkönyvi szám), és csatoljon átadási jegyzőkönyvet fotókkal és mérőóra-állásokkal.
2. Bérleti díj és kaució
Rögzítse az összeget, pénznemet, esedékességet és a kaució visszafizetésének feltételeit.
3. Időtartam és felmondás
Határozatlan idejű bérletnél a törvény felmondási időt ír elő; határozott időnél rögzítse a korábbi megszűnés feltételeit.
4. Nyilvántartásba vétel az ANAF-nál
Az adóhatóságnál nyilvántartásba vett szerződés végrehajtható okirat a bérleti díjra (Ptk. 1798. cikk).
Szolgáltatási szerződés (B2B)
Jogalap: Polgári Törvénykönyv – vállalkozási szerződés, 1851. cikk és köv.
1. Tárgy és teljesítések
Konkrétan írja le a szolgáltatást, teljesítéseket és átvételi feltételeket; a műszaki melléklet megelőzi a vitákat.
2. Ár és fizetés
Rögzítse az árat (ÁFA-val vagy anélkül), számlázást, fizetési határidőt és késedelmi kötbért.
3. Felelősség és korlátozás
A felelősségkorlátozás nem zárhatja ki a szándékosan vagy súlyos gondatlansággal okozott kárért való felelősséget (Ptk. 1355. cikk).
4. Szellemi tulajdon
Rögzítse kifejezetten, kit illetnek az eredményekhez fűződő jogok és hogyan szállnak át.
5. Alkalmazandó jog és viták
Válassza meg az alkalmazandó jogot és illetékes bíróságot; előírhat tárgyalási vagy közvetítői szakaszt a per előtt.