2026年罗马尼亚施工许可证：建筑许可与城市规划指南

2026年更新。 本文已根据2026年适用的法律框架进行修订。

摘要

在罗马尼亚进行建设是一项严格受监管的活动，需要遵循详细的程序和获得多项授权。核心流程包括两步授权：首先是城市规划证书（Certificat de Urbanism，简称 CU），然后是施工许可证（Autorizație de Construire，简称 AC）。整个过程所需时间因项目规模和复杂性而异，通常需时3-6个月。费用也差异显著，从小项目的500欧元到商业开发项目可能超过10,000欧元。理解和遵守这些法规对于确保项目合法性、规避法律风险至关重要。主要法律依据是 Legea nr. 50/1991（经修订），辅以其他相关法规和政府命令。

罗马尼亚建筑法律概述

罗马尼亚的建筑授权系统是一个复杂而全面的框架，旨在确保所有开发项目符合城市规划、结构安全、环境保护以及社会福祉的标准。其核心法律框架由以下两条主要立法构成：

• Legea nr. 50/1991：全称为《关于建筑工程授权的法律》（Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcții），该法律是罗马尼亚建筑许可制度的基石。在2026年的背景下，此法律经历了多次修订和补充（例如，通过Legea nr. 453/2001、OUG nr. 129/2012以及最新修订，以适应欧盟指令和国内发展需求），但其核心原则和流程保持不变。它详细规定了从规划、设计到施工及竣工验收的各个阶段，所需的所有许可证类型、主管机构、申请程序、所需文件以及违规行为的处罚。
• Legea nr. 350/2001：全称为《关于城市和区域规划的法律》（Legea nr. 350/2001 privind amenajarea teritoriului și urbanismul），该法律侧重于宏观的土地利用规划和城市发展。它定义了城市规划文件（如 PUG、PUZ、PUD）的等级、内容和批准程序，确保建设项目与更广泛的区域发展战略和环境目标相协调。

这些法律共同确立了罗马尼亚特有的两步流程：首先获得城市规划证书（Certificat de Urbanism, CU），然后获得施工许可证（Autorizație de Construire, AC）。这种分步授权机制有助于确保在投入大量资源进行详细设计之前，项目概念已与规划要求相符。

谁需要许可？

根据罗马尼亚法律，所有涉及以下活动的工程都需要获得授权：

• 新建建筑：包括住宅、商业、工业、公共建筑等。
• 拆除工程：拆除现有结构。
• 翻新、改造和扩建：对现有建筑的结构、功能或外观进行任何重大改变。
• 修复和加固：特别针对历史建筑或结构安全存在问题的建筑。
• 临时建筑：即使是临时性的施工棚或展览结构，也可能需要许可。
• 室外设施：包括围墙、道路、铺装、公用事业基础设施（如管道、电缆）的安装或改道。

重要提示：根据Legea nr. 50/1991, Art. 24，未经许可或偏离许可内容进行建设、拆除、翻新和重大改造工程均属于刑事犯罪。违法行为除了可能导致巨额罚款外，还可能面临强制拆除，甚至对责任人处以监禁。对于法人实体，还可能面临营业执照吊销等严重后果。因此，严格遵守法律程序是项目成功的关键。

步骤1：城市规划证书（Certificat de Urbanism — CU）

城市规划证书（CU）是获取施工许可证的第一步，也是至关重要的一步。它不是直接的施工授权，而是一个信息文件，其核心功能是向申请人提供关于特定地块的所有相关城市规划和法律信息。这使得开发商能够在进行详细项目设计之前，充分了解其地块的开发潜力、限制和要求。

CU提供的主要信息

CU通常会详细说明以下内容：

• 特定地块上可以建造什么：例如，土地被划分为住宅区、商业区、工业区、绿地等，并指明允许的建筑类型和功能。
• 适用的城市规划规定：
  • 总体城市规划（Plan Urbanistic General, PUG）：全市或全镇的宏观规划，提供土地利用的总体方向。
  • 分区城市规划（Plan Urbanistic Zonal, PUZ）：针对特定区域的详细规划，可能修改PUG的某些规定以适应区域特点。
  • 地块详细规划（Plan Urbanistic de Detaliu, PUD）：针对单个地块或少数地块的微观规划，进一步细化PUZ或PUG的规定，尤其适用于复杂或特殊项目。并非所有项目都需要PUD。
• 所需并行批准和许可：CU将列出在申请施工许可证之前必须获得的来自其他机构的意见、批准或许可。这些可能包括：
  • 公用事业提供商（如供水、供电、供气、电信）的初步同意或可行性意见。
  • 国家文化遗产部（Ministerul Culturii）的批准，如果地块位于受保护区域或涉及历史建筑。
  • 环境保护局（Garda Naţională de Mediu）的环境批准或声明。
  • 消防安全（Inspectoratul General pentru Situații de Urgență, IGSU）的意见。
  • 国家道路（CNAIR）或地方道路管理机构的交通影响评估和批复，如果项目涉及道路连接。
  • 其他机构，如卫生部门、国防部门等（视项目性质而定）。
• 建筑参数限制：
  • 高度限制（Hmax）：包括最大建筑高度或允许的最大楼层数，通常以米和/或楼层数表示。
  • 密度要求：
    • 土地占用百分比 (Procent de Ocupare a Terenului, POT)：表示可以在地块上建造的建筑占地面积占总地块面积的最大百分比。例如，POT为30%意味着地块上最多30%的面积可以被建筑物覆盖。
    • 土地使用系数 (Coeficient de Utilizare a Terenului, CUT)：表示最大总建筑面积（包括所有楼层）与地块面积的比值。例如，CUT为0.9意味着总建筑面积不能超过地块面积的0.9倍。
  • 退界要求（Retrageri）：建筑物与地块边界（包括人行道、道路、邻里财产）之间必须保持的最小距离，以确保采光、通风和隐私。

如何获取CU

申请人：CU的一个显著特点是其可访问性。根据Legea nr. 50/1991, Art. 6(1)，任何人都可以申请CU，无论是地块所有者、潜在买家、开发商还是简单的好奇方。这意味着您无需拥有土地即可获取CU，这使得其成为土地尽职调查的重要工具。

主管机构：负责签发CU的机构取决于项目的位置和规模：

• 当地市政厅（Primăria）：对于位于城市或乡村行政边界内的项目。
• 县议会（Consiliul Județean）：对于跨越多个市政管辖区或位于城市范围外（如区域级基础设施项目）的项目。
• 对于国家级重大基础设施项目，可能涉及国家土地规划和城市规划总局（Departamentul de Amenajare a Teritoriului și Urbanismului din cadrul Ministerului Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației）。

所需文件：申请CU通常需要提交以下文件：

• 标准化申请表：通常可从主管机构网站下载或在柜台索取。申请表需要明确指出申请目的（例如，新建、扩建、拆除等）。
• 地块识别文件：
  • 地籍摘录（Extras de Carte Funciară la zi）：显示地块的所有权信息、面积、边界和任何附带的负担或权利。必须是最近签发的。
  • 土地登记摘录（Schiță cadastrală）：地块的地理测绘图，通常由授权的地籍专家制作。
• 现场平面图（Plan de încadrare în zonă / plan topografic vizat de OCPI）：以1:500或1:1000的比例绘制，显示地块相对于周边环境、现有建筑和道路的位置。该平面图必须由国家地籍登记局（Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară, OCPI）盖章认证。
• CU费用支付凭证：费用需根据地块面积和项目类型向主管机构支付。

办理时间：根据 Legea nr. 50/1991, Art. 6(3)，主管机构必须在收到完整申请后的最长30个日历日内签发CU。如果文件不完整，主管机构必须在5个工作日内通知申请人补齐。

有效期：CU的有效期通常为12-24个月，具体期限会在证书中明确注明。如果在此期间未能继续申请施工许可证，CU将失效，需要重新申请。在某些情况下，如果城市规划条件没有发生重大变化，可以申请延期。

费用：CU的费用根据地块面积和地方市政当局的规定而有所不同，通常在每平方米土地面积5-14罗马尼亚列伊（RON）之间。例如，在布加勒斯特，对于建筑面积超过1000平方米的项目，费用可能会更高。这些费用旨在覆盖行政处理成本。

CU中的关键信息示例

步骤2：施工许可证（Autorizație de Construire — AC）

施工许可证（AC）是最终的建筑授权，允许您正式开始建筑工程。只有在获得有效的CU并满足其中指定的所有条件——特别是获得CU中要求的所有其他机构的批准和意见——之后才能申请AC。AC的签发意味着项目设计已通过所有相关方的审查，并符合所有适用的法律和规范。

所需文件

申请AC所需的文件清单非常详尽，需要投入大量时间和专业资源准备。以下是核心文件： * 产权契约（Contract de vânzare-cumpărare / Act de Proprietate）：如果您是地块所有者。 * 特许经营协议（Contract de Concesiune）：政府授予您土地开发权的协议。 * 地上权（Drept de Superficie）：在他人土地上拥有建筑物所有权的权利。 * 长期租赁协议（Contract de Închiriere pe Termen Lung）：对于租户进行重大装修或改造的情况，需要土地所有者的明确同意和授权。 4. 技术项目（Proiect tehnic pentru Autorizația de Construire - DTAC）：这是整个申请的核心，由多个专业设计文件组成，必须由授权建筑师和工程师（结构、机电水暖等）签署和盖章。根据Legea nr. 50/1991, Art. 7(2) 和 HG 907/2016（《关于批准建筑工程技术项目和施工执行文件内容框架的政府决议》），DTAC必须包含： * 建筑部分（Arhitectură - D.T.A.C. Arh.）：包括平面图、剖面图、立面图、屋顶平面图、材料说明、外墙颜色和纹理方案、出入口设计、与周边环境的整合方案。 * 结构工程部分（Rezistență și stabilitate - D.T.A.C. Str.）：详细的结构计算、基础设计、钢筋混凝土或钢结构详图，以及抗震设计，确保建筑物的结构安全和稳定性。由授权结构工程师制作，并加盖罗马尼亚建筑检查局（Inspectoratul de Stat în Construcții, ISC）或其授权机构的印章。 * 机电水暖部分（Instalații - D.T.A.C. Inst.）：包括供水、排水、供气、供暖、通风、空调、电气、通讯等系统的详细设计和计算。 * 土地规划和外部工程部分（Amenajări exterioare și sistematizare verticală）：包括景观设计、道路和人行道、停车场、外部照明、雨水管理系统等。 * 特定公用事业连接项目（Proiecte de branșamente și racorduri la utilități）：详细说明如何将建筑物连接至公共电网、供水、排水、燃气和电信网络。 5. 技术专家验证（Verificare Tehnică de Calitate a Proiectului Tehnic）：根据Legea nr. 10/1995（《关于建筑质量的法律》），所有技术项目（包括结构、消防、抗震、节能等）都必须由授权的技术验证专家进行独立审查和盖章，以确保其符合所有适用的技术标准和规范。这是一项强制性的质量控制措施。 6. 所有CU中列出的批准和意见：所有在CU中明确要求获得的、来自各政府机构和公用事业提供商的最终批文（Avize și Acorduri Solicitate prin CU）。这些可能是： * 环境批文（Acordul de Mediu）：由环境保护局签发，评估项目对环境的影响，并提出缓解措施。 * 消防安全意见/批文（Aviz/Autorizație de Securitate la Incendiu）：由IGSU（General Inspectorate for Emergency Situations）签发，确保建筑设计符合消防安全法规。对于较高风险或大型项目，可能需要正式的消防授权。 * 文化遗产批文（Avizul Ministerului Culturii）：如果项目位于历史保护区或涉及历史建筑。 * 卫生部门意见（Avizul de Sănătate Publică）：由公共卫生局签发，确保项目符合卫生和健康标准。 * 交通部门意见（Avizul poliției rutiere/administratorului drumului）：评估项目对交通的影响，特别是出入口设计和停车规划。 * 公用事业连接意见/协议（Avize/contracte de racordare de la furnizorii de utilități）：证明与水电燃气电信公司的连接协议已经达成或正在处理中。

办理时间与费用

办理时间：根据Legea nr. 50/1991, Art. 7(5)，在收到所有完整文件后，主管机构有30个日历日的时间来审查并签发AC。然而，实际操作中，这个过程可能因需要澄清文件、额外审查或复杂项目而延长。通常建议预留更长的时间，特别是对于大型或复杂项目。

费用：AC的费用通常是基于：

• 项目的估计建设价值：通常为估计价值的0.5% - 1%，具体取决于项目类型（住宅、商业等）和当地市政规定。例如，住宅项目通常为0.5%，商业项目可能更高。
• 建筑面积：某些市政当局也可能根据总建筑面积收取固定费用。

除了行政费用外，最大的成本将是专业服务费用，包括建筑师费、结构工程师费、机电工程师费、地质调查费、技术验证费、能源审计费、消防安全顾问费等。这些费用通常占项目总成本的5%-15%，具体取决于项目的复杂性和规模。

施工许可证的有效期

施工许可证的有效期通常为12-24个月，具体期限在许可证中明确注明。在此期间，建设工程必须开始。如果在有效期内施工未能开始或中断，许可证可能会失效。如果建筑工程在此期限内未能完成，可以申请延期，但通常需要提供合理的理由和施工进度报告。延期通常每次不超过12个月。

施工许可流程逐步指南

为了更好地理解整个流程，以下是一个详细的逐步指南：

阶段一：初步规划与尽职调查

1. 项目概念和可行性研究：
   • 明确您的建设目标、预算和时间表。
   • 进行初步的市场研究和财务分析。
   • 聘请一名拥有罗马尼亚执业资格的建筑师进行初步咨询。建筑师可以帮助您理解当地法规，并初步评估地块的开发潜力。
2. 地块选择与初步评估：
   • 选定或识别潜在的地块。
   • 进行初步的法律尽职调查，核实地块所有权、是否存在权利负担、地役权等。
   • 进行初步的环境和地质评估。

阶段二：城市规划证书（CU）获取

3. 提交CU申请：
   • 准备CU所需的全部文件：标准化申请表、地籍摘录、土地登记摘录、OCPI认证的现场平面图、支付CU费用的凭证。
   • 将申请提交给相关的主管机构（市/县市政厅）。
4. CU签发与审查：
   • 等待主管机构在30个日历日内签发CU。
   • 仔细审查CU内容：这是最关键的一步。确保您完全理解所有列出的城市规划参数（POT、CUT、Hmax、退界），允许的土地用途，以及最重要的——所有要求获取的批准和意见清单。这份清单将指示您在申请AC之前需要联系哪些第三方机构。

阶段三：获取第三方批文和设计准备

5. 聘请专业设计团队：
   • 根据CU的要求，聘请全套专业设计团队，包括：
     • 注册建筑师：作为项目的主导设计师，协调所有专业。
     • 注册结构工程师：负责结构设计和计算。
     • 注册机电水暖工程师：负责所有公用事业和内部系统设计。
     • 其他专业：如景观设计师、地质工程师、能源评估师、测量师等。
   • 确保所有团队成员都持有罗马尼亚有效执业许可，并熟悉当地法规。
6. 并行获取CU中要求的批文（Avize și Acorduri）：
   • 根据CU中列出的清单，同步联系所有相关机构（环境局、消防部门、文化遗产部、公用事业公司等）。
   • 每个机构可能需要您提交其特定的文件和设计方案（例如，消防部门需要详细的消防安全设计，环境局需要环境影响评估）。
   • 这个阶段通常是整个流程中最耗时和最复杂的部分，可能涉及多次沟通、修改设计和现场检查。一些批文可能需要2-3个月甚至更长时间才能获得。
7. 准备技术项目（DTAC）：
   • 在获得所有必需的批文后，建筑师和工程师团队将完成详细的技术项目（DTAC），其中包括建筑、结构、机电水暖和外部工程等所有子部分。
   • 确保DTAC严格遵守CU中的所有参数，以及所有已获得的第三方批文中的条件。
8. 技术专家验证（Verificare Tehnică）：
   • 在提交DTAC之前，必须由授权的独立技术验证专家（verificatori tehnici atestați）对技术项目进行审查和盖章，以确保其符合所有技术规范和建筑质量法律（Legea nr. 10/1995）。这通常包括对结构、消防、节能、抗震等方面的验证。

阶段四：施工许可证（AC）获取和施工

9. 提交AC申请：
   • 准备AC所需的全部文件：标准化申请表、有效的CU原件、产权证明、完整的DTAC（含所有专业印章及技术验证盖章）、所有已获得的第三方批文原件、能源性能证书、地质报告、所有费用支付凭证等。
   • 将申请提交给签发CU的同一主管机构。
10. AC签发：
    • 主管机构将在30个日历日内审查文件并签发AC。
    • 一旦获得AC，请仔细核对所有内容，确保其与您的设计和项目目标一致。
11. 施工开始：
    • 在施工开始前，必须向主管机构通知施工开始日期。
    • 在施工现场显著位置张贴施工许可证的副本以及项目信息牌。
    • 聘请现场技术负责人（Diriginte de Șantier），确保施工过程符合批准的设计和法规。
    • 在施工过程中，罗马尼亚建筑检查局（ISC）可能会进行定期检查，以确保遵守建筑质量和安全标准。
    • 任何对已批准设计的重大修改都需要新的施工许可证修正案（modificare AC）或新的许可证。
12. 竣工验收（Recepția la Termen）：
    • 项目完成后，必须向主管机构申请竣工验收（Recepția la Termen）。
    • 验收委员会将检查施工质量是否符合批准的设计和技术规范。
    • 通过验收后，您的建筑物将被正式登记，并可投入使用。

罗马尼亚建筑施工许可流程：时间与费用对比表

请注意：

• 表中时间为理想情况下的平均值，实际可能因项目复杂性、所需批文数量、政府机构处理效率以及申请人应对能力而显著延长。
• 费用估算为行政费用和专业服务费用的总和，不包括土地成本、建筑材料和施工成本。
• 项目估值通常由建筑师或估价师根据市场价和项目细节进行初步评估。

合规性检查清单

为了确保您在罗马尼亚的建筑项目顺利进行，以下是一份合规性检查清单：

城市规划证书 (CU) 阶段

• 申请表：已填写完整的标准化申请表。
• 地籍摘录：最新且有效。
• 土地登记摘录：最新且有效。
• 现场平面图：由OCPI认证。
• 费用支付凭证：已支付CU申请费。
• CU内容审查：完全理解CU中列出的所有规划限制和所需批文。

施工许可证 (AC) 阶段（在CU签发后）

📖 推荐阅读： 2026年罗马尼亚地籍登记：房产买家完整指南

📖 推荐阅读： 2026年罗马尼亚商业租赁协议：企业与房东法律指南

---

常见问题 (FAQ)

1. 如果我未经许可进行施工，会有什么后果？

答：在罗马尼亚，未经许可进行施工是严重的违法行为。根据Legea nr. 50/1991, Art. 24，这属于刑事犯罪。后果包括：

• 巨额罚款：根据违法行为的性质和规模，罚款金额可能非常高，从数千到数十万罗马尼亚列伊不等。
• 强制拆除：主管机构有权下令违法建筑物或违规部分强制拆除，所有费用由违法者承担。
• 刑事指控：对个人可能面临监禁，对公司可能面临运营禁令或吊销执照。
• 无法产权登记：未经许可的建筑无法获得竣工验收，也无法在土地登记册中合法登记，这意味着您无法出售、抵押或合法使用该物业。
• 断开公用事业：电力、供水、供气等公用事业公司有权根据主管部门要求断开违法建筑的服务。

2. CU和AC的有效期是多久？如果过期了怎么办？

答：

• 城市规划证书 (CU)：有效期通常为12-24个月，具体期限在证书上注明。如果CU过期，您需要重新申请一个新的CU。在某些情况下，如果城市规划条件未发生重大变化，可以申请一次性延期，但通常不建议等待CU过期。
• 施工许可证 (AC)：有效期通常为12-24个月，在此期间必须开始施工。如果无法在有效期内开始施工或完成施工，您可以向主管机构申请延期。延期申请必须在AC到期前提交，并通常需要提供合理解释和项目进度报告。每次延期通常最长为12个月。如果AC完全过期且未申请延期，您将需要重新申请一个新的施工许可证。

3. 我可以自己准备申请文件吗？还是必须聘请专业人士？

答：虽然CU的初步申请有些文件看起来简单（如申请表），但强烈建议您聘请专业的建筑师和法律顾问来协助您完成整个流程。特别是对于AC申请，所需的技术项目（DTAC）必须由罗马尼亚注册建筑师和各专业工程师制作和签署，并经过技术验证。未经专业人士的协助，自行准备文件极易出错或不符合法律规定，导致申请被拒绝或延误。此外，专业的法律顾问可以帮助您解读复杂的法规，确保合规性，并有效处理可能出现的问题。

4. 城市规划文件（PUG、PUZ、PUD）对我的项目有何影响？

答：这些城市规划文件是罗马尼亚土地利用和开发的核心指导。

• PUG (Plan Urbanistic General)：这是最宏观的城市规划，对整个行政区域的土地利用功能（如居住、商业、工业、绿地等）、发展方向和主要基础设施项目提供总体指导。任何项目都必须符合PUG的基本原则。
• PUZ (Plan Urbanistic Zonal)：在PUG的基础上，PUZ针对特定区域（例如，一个新的开发区、工业园或历史街区）提供更详细的规划。它可能会在特定区域内修改或补充PUG的某些规定，例如允许更高的建筑密度或不同的建筑用途。如果您的地块位于已批准PUZ的区域，您的项目必须遵守该PUZ的规定。
• PUD (Plan Urbanistic de Detaliu)：这是最具体的规划文件，针对单个地块或少数几个地块。它通常在PUG或PUZ的框架内，进一步细化建筑的具体位置、高度、退界、出入口、停车位和景观设计等。对于复杂或需要偏离一般规划规则的项目，可能需要先获得PUD批准，才能申请CU和AC。

这些规划文件直接决定了您的地块可以做什么、可以建多高、多大，以及需要满足哪些具体条件。它们在CU中会被明确引用。

5. 如果我的项目需要修改，我应该怎么做？

答：一旦施工许可证（AC）已经签发，任何对已批准设计的重大修改（例如，改变建筑面积、高度、立面、功能或结构方案）都不能随意进行。您需要：

• 评估修改的性质：首先，由您的建筑师评估修改是否属于“重大修改”。对于轻微且不影响结构、外观或CU/AC核心条件的修改，有时可以通过简单的通知进行。但对于重大修改，则需要走正式程序。
• 申请AC修正案（Modificare AC）：对于影响AC核心内容的修改，您需要提交一份修改AC的申请（Cerere pentru modificarea Autorizației de Construire）。这通常需要您重新提交修改后的技术项目（DTAC）的相关部分，并可能需要重新获取某些第三方机构的批文。整个流程类似首次申请AC，但只针对修改部分。
• 潜在风险：未经批准的修改可能被视为未经许可施工，导致罚款、强制拆除或无法通过竣工验收。因此，务必在实施任何重大修改之前获得正式批准。

6. 竣工验收（Recepția la Termen）的程序和重要性是什么？

答：竣工验收是