Schreiben Sie uns
E-mail

Alle Dienstleistungen

Wählen Sie den gewünschten Bereich

1
Handelsrecht und Verträge
2
Blog
3
Târgu Mureș
Beratung
office@pantilimon.ro+40 740 011 411
Kontakt
  1. Acasă
  2. De
  3. Blog
  4. Verkehrsunfall in Rumänien als Ausländer: wer zahlt und wie Sie Ihren Anspruch geltend machen
Verkehrsunfall in Rumänien als Ausländer: wer zahlt und wie Sie Ihren Anspruch geltend machenUnfall in Rumänien? Was am Unfallort zu tun ist, an wen Sie sich wenden, die 30-Tage-Frist des Versicherers und die dreijährige Verjährung.Cabinet de Avocatură Pantilimon Rikhárd-ÁrpádInsurance LawUnfall Rumänien, Schadensersatz, RCA, BAAR, Ausländer2026-11-14T14:44:35.931Z2026-11-14T14:44:35.931Z7 minro
Unfall in Rumänien? Was am Unfallort zu tun ist, an wen Sie sich wenden, die 30-Tage-Frist des Versicherers und die dreijährige Verjährung.
  • Unfall Rumänien
  • Schadensersatz
  • RCA
  • BAAR
  • Ausländer
Zurück zum Blog
Verkehrsunfall in Rumänien als Ausländer: wer zahlt und wie Sie Ihren Anspruch geltend machen
Insurance Law

Verkehrsunfall in Rumänien als Ausländer: wer zahlt und wie Sie Ihren Anspruch geltend machen

14 November 2026
7 Min. Lesezeit
RP

Rikhárd-Árpád Pantilimon

Avocat definitiv (Rechtsanwalt) - Rechtsanwaltskammer Mureș

Mitautor: „Drept civil. Partea generală“ (C.H. Beck, 2012); Kapitel in „Electronic Technology and Civil Procedure“ (Springer, 2012)

Tätigkeitsbereiche: Handels- und Gesellschaftsrecht, Steuerrecht, Forderungseinzug

Kernpunkte

  • 1.Wenn jemand verletzt ist: Rufen Sie 112 an und bleiben Sie am Unfallort. Nach rumänischem Recht müssen die beteiligten Fahrer sofort die Polizei verständigen und dürfen weder die Fahrzeuge bewegen noch Spuren beseitigen (OUG 195/2002, Art. 77).
  • 2.Nur Sachschaden: Die Fahrzeuge sind von der Fahrbahn zu entfernen. Danach füllen Sie entweder mit dem anderen Fahrer einen gemeinsamen Unfallbericht aus oder melden sich binnen 24 Stunden bei der örtlichen Polizei (OUG 195/2002, Art. 79).
  • 3.Wer zahlt: der Kfz-Haftpflichtversicherer (RCA) des Fahrzeugs, das den Unfall verursacht hat. Geschädigte, die nicht in Rumänien wohnen, werden zu denselben Bedingungen entschädigt (Gesetz 132/2017, Art. 14 Abs. 10).
  • 4.Frist des Versicherers: 30 Tage ab Ihrem Anspruchsschreiben für ein begründetes Angebot oder eine begründete Ablehnung. Tut er keines von beiden, muss er zahlen (Gesetz 132/2017, Art. 21).
  • 5.Klagefrist: nach rumänischem Recht in der Regel 3 Jahre ab dem Zeitpunkt, zu dem Sie den Schaden und den Ersatzpflichtigen kannten oder kennen mussten (Zivilgesetzbuch, Art. 2517 und 2528).

Stand der Gesetzgebung: 14. November 2026

Auf einen Blick

  • Wenn jemand verletzt ist: Rufen Sie 112 an und bleiben Sie am Unfallort. Nach rumänischem Recht müssen die beteiligten Fahrer sofort die Polizei verständigen und dürfen weder die Fahrzeuge bewegen noch Spuren beseitigen (OUG 195/2002, Art. 77).
  • Nur Sachschaden: Die Fahrzeuge sind von der Fahrbahn zu entfernen. Danach füllen Sie entweder mit dem anderen Fahrer einen gemeinsamen Unfallbericht aus oder melden sich binnen 24 Stunden bei der örtlichen Polizei (OUG 195/2002, Art. 79).
  • Wer zahlt: der Kfz-Haftpflichtversicherer (RCA) des Fahrzeugs, das den Unfall verursacht hat. Geschädigte, die nicht in Rumänien wohnen, werden zu denselben Bedingungen entschädigt (Gesetz 132/2017, Art. 14 Abs. 10).
  • Frist des Versicherers: 30 Tage ab Ihrem Anspruchsschreiben für ein begründetes Angebot oder eine begründete Ablehnung. Tut er keines von beiden, muss er zahlen (Gesetz 132/2017, Art. 21).
  • Klagefrist: nach rumänischem Recht in der Regel 3 Jahre ab dem Zeitpunkt, zu dem Sie den Schaden und den Ersatzpflichtigen kannten oder kennen mussten (Zivilgesetzbuch, Art. 2517 und 2528).

Ein Unfall im Ausland bedeutet ein fremdes System, Unterlagen in einer anderen Sprache und einen Versicherer, den Sie nicht kennen. Das rumänische Recht schützt Geschädigte, auch wenn sie nicht in Rumänien leben. Auf die ersten Schritte kommt es aber an.

1. Am Unfallort: was das rumänische Recht verlangt

Unfälle mit Verletzten oder Toten. Jeder beteiligte Fahrer muss sofort die Polizei verständigen, darf die Unfallspuren weder verändern noch beseitigen und darf den Unfallort nicht verlassen (OUG 195/2002 über den Straßenverkehr, Art. 77 Abs. 1). Wer an einem solchen Unfall beteiligt ist oder davon erfährt, muss sofort die 112 anrufen (Art. 77 Abs. 2).

Nur Fahrzeug- oder Sachschaden. Die Fahrer müssen die Fahrzeuge von der Fahrbahn entfernen oder, wenn das nicht möglich ist, so nah wie möglich an den Fahrbahnrand stellen und absichern. Danach müssen sie sich binnen 24 Stunden bei der zuständigen Polizeidienststelle melden, um den Unfall aufnehmen zu lassen (Art. 79 Abs. 1). Das entfällt, wenn die Fahrer einen gemeinsamen Unfallbericht (constatare amiabilă de accident) ausfüllen (Art. 79 Abs. 2 lit. a). Nach dem Gesetz 132/2017 ist dieses Formular möglich, wenn zwei Fahrzeuge beteiligt sind und nur Sachschaden entstanden ist (Art. 17).

Praktische Hinweise:

  • Fotografieren Sie Unfallstelle, Fahrzeuge, Kennzeichen und die Papiere des anderen Fahrers.
  • Notieren Sie Versicherer und Policennummer des anderen Fahrzeugs. Der rumänische Unfallbericht fragt genau diese Daten ab.
  • Bewahren Sie ab dem ersten Tag alle ärztlichen Unterlagen, Quittungen und Rechnungen auf.
  • Unterschreiben Sie nichts, was Sie nicht verstehen. Lassen Sie sich von allem, was Sie unterschreiben, eine Kopie geben.

Weitere Leitfäden zum Thema: Versicherung und Schadensersatz

2. An wen Sie sich wenden

Grundregel: an den RCA-Versicherer des Unfallverursachers. Der Geschädigte kann seinen Anspruch beim RCA-Versicherer des verursachenden Fahrzeugs direkt oder über einen Vertreter geltend machen, auch elektronisch (Gesetz 132/2017, Art. 20).

Sie leben in einem anderen EU-/EWR-Staat, und das verursachende Fahrzeug ist in Rumänien versichert. Jeder rumänische RCA-Versicherer muss in jedem EU-/EWR-Staat und in der Schweiz einen Schadenregulierungsbeauftragten benennen, für Unfälle außerhalb des Wohnsitzstaates des Geschädigten (Art. 24 Abs. 1). Dieser muss Ihren Fall in der Amtssprache Ihres Wohnsitzstaates bearbeiten können (Art. 24 Abs. 4). Sie können den Anspruch also von zu Hause aus und in Ihrer Sprache anmelden. Das Recht, direkt gegen den Verursacher oder den rumänischen Versicherer vorzugehen, bleibt bestehen (Art. 24 Abs. 5).

Das verursachende Fahrzeug ist selbst im Ausland zugelassen. Ansprüche aus Unfällen in Rumänien, die durch Fahrzeuge mit Versicherung in einem anderen Staat des Grüne-Karte-Systems verursacht wurden, werden über das BAAR, das rumänische Büro der Kfz-Versicherer, oder über dessen Korrespondenten geltend gemacht (Art. 22 Abs. 3).

Das verursachende Fahrzeug war nicht versichert oder ist geflüchtet. Das BAAR steht als Entschädigungsstelle ein (Art. 33 Abs. 1):

  • War das Fahrzeug identifiziert, aber nicht versichert, ersetzt es Sachschäden sowie Personenschäden und Tod.
  • Bleibt das Fahrzeug unbekannt, ersetzt es Personenschäden und Tod. Sachschäden nur, wenn jemand gestorben ist oder mehr als 60 Tage ärztlich behandelt werden musste, und dann mit einem Selbstbehalt von 500 Euro (Art. 33 Abs. 1 lit. b, geändert durch Gesetz 181/2025).

3. Was der Versicherer tun muss, und bis wann

Binnen 30 Tagen nach Eingang des Anspruchs muss der RCA-Versicherer entweder ein schriftliches, begründetes Angebot übermitteln oder schriftlich mitteilen, warum er den Anspruch ganz oder teilweise ablehnt (Art. 21 Abs. 1). Teilt er binnen dieser 30 Tage keine Ablehnung mit, ist er zur Zahlung verpflichtet (Art. 21 Abs. 2).

Nach Annahme eines Angebots ist binnen 10 Tagen zu zahlen (Art. 21 Abs. 4). Verspätete, unvollständige oder ungerechtfertigt gekürzte Zahlungen lösen einen Verzugszuschlag von 0,2 % pro Tag aus (Art. 21 Abs. 5). Nach der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs (ÎCCJ) im Interesse des Gesetzes Nr. 18/2023 läuft er ab dem Ende der 30-tägigen Antwortfrist. In Verfahren über Körperschäden und immaterielle Schäden setzt das Gericht den Zuschlag fest (Art. 21 Abs. 6).

Sind Sie mit der Höhe nicht einverstanden, muss der Versicherer den unstreitigen Teil vor Abschluss des Streits zahlen (Art. 23 Abs. 5).

Will der Versicherer Ermittlungen anstellen, muss er Ihnen dies binnen 5 Arbeitstagen nach Eröffnung der Schadenakte schriftlich mitteilen. Versäumt er das, verliert er dieses Recht und muss zahlen (Art. 21 Abs. 3).

4. Was ersetzt wird

  • Fahrzeugschaden. Die Reparaturkosten werden mit spezialisierten Bewertungssystemen oder gesetzlich ausgestellten Unterlagen ermittelt. Bei wirtschaftlichem Totalschaden können Sie wählen: Reparatur bis zum Marktwert oder Zahlung des Marktwerts abzüglich Restwert (Art. 14 Abs. 2 und 3).
  • Personenschaden. Auch Mitfahrer werden entschädigt, mit Ausnahme des Fahrers, der den Unfall verursacht hat (Art. 14 Abs. 5). Außergerichtlich wird nach einem Punktesystem bewertet, das ein gemeinsamer Erlass des Gesundheitsministeriums und der Finanzaufsicht (ASF) festlegt. Vor Gericht wird auf Grundlage medizinischer, rechtsmedizinischer, psychologischer und statistischer Beweise entschieden (Art. 22 Abs. 4 bis 6).
  • Immaterieller Schaden. Rumänische Gerichte können nahen Angehörigen eine Entschädigung für den Schmerz über den Tod des Opfers zusprechen (Zivilgesetzbuch, Art. 1391 Abs. 2). Seit dem 19. Dezember 2025 können auch Angehörige eines Opfers mit schwerer und dauerhafter Verletzung Ansprüche geltend machen. Das Gericht berücksichtigt die Beziehung und wie stark die Verletzung das Familienleben beeinträchtigt (Art. 1391 Abs. 1, geändert durch Gesetz 231/2025).

Entschädigt wird bis zur Höchstdeckung des Versicherers (Art. 14 Abs. 1). Auf Anfrage muss der Versicherer diese binnen 7 Kalendertagen mitteilen.

5. Welches Recht gilt, und wie viel Zeit Sie haben

Nach der Rom-II-Verordnung richten sich die Fristen für die Geltendmachung grundsätzlich nach dem Recht des Staates, in dem sich der Unfall ereignet hat. Bei einem Unfall in Rumänien ist das in der Regel rumänisches Recht. Die allgemeine Verjährungsfrist beträgt dort 3 Jahre (Zivilgesetzbuch, Art. 2517). Bei Schäden aus unerlaubter Handlung beginnt sie, sobald der Geschädigte den Schaden und den Ersatzpflichtigen kannte oder kennen musste (Art. 2528 Abs. 1).

Kommt es zum Prozess, richtet sich die Klage gegen den RCA-Versicherer. Der Unfallverursacher ist zwingend als Streitverkündeter zu laden (Gesetz 132/2017, Art. 22 Abs. 1). Wird ein Strafverfahren eingeleitet, etwa wegen Körperverletzung, kann der zivilrechtliche Anspruch auch dort verfolgt werden. Der Versicherer nimmt dann als zivilrechtlich haftende Partei teil (ÎCCJ, Entscheidung im Interesse des Gesetzes Nr. 1/2016).

6. Was schiefgehen kann

  • Kein Polizeiprotokoll bei einem Unfall mit Verletzten. Dann ist der Unfallhergang viel schwerer zu beweisen.
  • Schnelle Abfindung unterschrieben. Ein frühes Angebot deckt spätere Behandlungskosten oder Verdienstausfall oft nicht ab.
  • Verjährung versäumt. Lassen Sie die 3 Jahre nicht verstreichen, während Sie auf den Versicherer warten. Ziehen sich die Gespräche hin, lassen Sie prüfen, ob Klage erhoben werden sollte.
  • Lückenhafte medizinische Nachweise. Personenschäden stehen und fallen mit ärztlichen und rechtsmedizinischen Unterlagen. Bewahren Sie alles auf, auch die Unterlagen der Behandlung zu Hause.
  • Falscher Adressat. Bei nicht versicherten Fahrzeugen oder Fahrerflucht ist das BAAR zuständig, nicht ein Versicherer.

7. Diese Unterlagen sollten Sie bereithalten

  • Polizeiliche Unterlagen oder den gemeinsamen Unfallbericht.
  • Kennzeichen und Versicherungsdaten des anderen Fahrzeugs.
  • Fotos, Namen und Kontaktdaten von Zeugen.
  • Arztberichte, Entlassungsbriefe, Rechnungen und Quittungen aus Rumänien und aus Ihrem Heimatland.
  • Nachweise über Verdienstausfall.
  • Beglaubigte Übersetzungen ausländischer Unterlagen, wenn Versicherer oder Gericht sie verlangen.

Wann Sie sich beraten lassen sollten

Ein rumänischer Rechtsanwalt ist sinnvoll, wenn jemand schwer verletzt wurde oder gestorben ist, wenn der Versicherer ablehnt oder kürzt, wenn das Fahrzeug nicht versichert oder unbekannt war oder wenn die 3-Jahres-Frist näher rückt. Senden Sie uns in einer ersten E-Mail die polizeilichen Unterlagen oder den Unfallbericht, die Schreiben des Versicherers, die medizinischen Unterlagen und eine kurze Schilderung des Unfalls.

Cabinet de Avocatură Pantilimon Rikhárd-Árpád, office@pantilimon.ro

Dieser Beitrag ist eine allgemeine Information zum rumänischen Recht nach dem Stand vom 14. November 2026 und keine Beratung im Einzelfall.

Quellen

  • Gesetz Nr. 132/2017 über die Kfz-Pflichtversicherung (RCA), konsolidierte Fassung, Art. 14, 17, 20 bis 24, 33, 35: legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/190029
  • Dringlichkeitsverordnung OUG Nr. 195/2002 über den Straßenverkehr, neu veröffentlicht, Art. 77 und 79: legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/74028
  • Rumänisches Zivilgesetzbuch, Art. 1391, 2517 und 2528: legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/309285
  • Europäische Kommission, Schadenersatz bei Verkehrsunfällen: commission.europa.eu
Kanzlei in Târgu Mureș – Kontakt

Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und ist keine Rechtsberatung. Wenden Sie sich für Ihren konkreten Fall an einen Anwalt.

Zuletzt aktualisiert: 14.11.2026

Rechtsanwalt in Rumänien, deutschsprachig: Cabinet de Avocatură Pantilimon Rikhárd-Árpád · office@pantilimon.ro

Empfohlene Artikel

Alle Artikel
Empfohlen
Insurance Law

Kfz-Haftpflichtschaden in Rumänien: Schritt für Schritt

3 minLesen
Insurance Law

Versicherungseinspruch 2026: Entschädigung rechtlich anfechten

3 minLesen
Insurance Law

Software-Entwicklungsverträge in Rumänien 2026

3 minLesen
Insurance Law

Versicherungsanwalt Rumänien: Ihr Leitfaden zur Entschädigung 2026

4 minLesen

Schriftliche Beratung per E-Mail

Senden Sie uns Sachverhalt und Unterlagen an office@pantilimon.ro; wir antworten schriftlich.

Schreiben Sie uns

Alle unsere Dienstleistungen

Alle Dienstleistungen anzeigen

Hauptdienstleistungen

  • Handelsrecht und Verträge

Juristische Präzision. Praktische Lösungen.

Rechtsanwaltskanzlei mit Sitz in Târgu Mureș. Rechtsberatung und Vertretung im Wirtschafts-, Steuer-, Zivil- und Versicherungsrecht.

18 Jahre Erfahrung im Rechtswesen

Schnelllinks

  • Blog
  • Târgu Mureș
  • Română
  • Magyar
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Español
  • Polski
  • 中文
  • 日本語

Rechtliches

  • Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Datenschutzerklärung
  • Cookie-Richtlinie

Kontakt

Cabinet de Avocatură Pantilimon Rikhárd-Árpád

Adresse

Str. Rodnei nr. 3, Ap. 1, 540342 Târgu Mureș, jud. Mureș, Rumänien

Telefon

+40740011411

Email

office@pantilimon.ro

Öffnungszeiten

Montag – Freitag: 10:00 – 16:00 Uhr, nach Terminvereinbarung

Online

Consultații juridice online, în toată România — fără deplasare

Mitglieder internationaler Berufsverbände

Rechtliche Beratung auf europäischer und internationaler Ebene

AEA
Est. Europa
Association of European Attorneys
Europäische Anwaltsvereinigung
ILN
Global Network
International Lawyers Network
Globales Anwaltsnetzwerk

Benötigen Sie rechtliche Unterstützung?

Vereinbaren Sie eine Beratung

Die auf dieser Website dargestellten Informationen sind allgemeiner Natur und stellen keine Rechtsberatung dar. Jeder Fall ist einzigartig und erfordert eine individuelle Analyse. Frühere Ergebnisse garantieren keine ähnlichen Ergebnisse in zukünftigen Fällen. Für eine personalisierte Rechtsberatung kontaktieren Sie uns bitte.

© 2026 Pantilimon Rechtsanwaltskanzlei. Alle Rechte vorbehalten.

Eingetragen bei der Anwaltskammer – Barou Mureș

CUI: RO 23369970